masha (masha) wrote,
masha
masha

Как попадают в сознание вещи, которые не должны туда попадать:

Звоню в International Exchange и попадаю на секретаршу. Она выслушивает мою историю. Перенаправляет меня к другой секретарше, похожей на первую. Вторая тоже выслушивает и говоря not sure отправляет меня к третьей. Все попытки получить конкретные имена никак не заканчиваются.
Все попытки узнать имена университетских адвокатов никак не заканчиваются.
Объясняю пятому человеку по счету, механически.
Опять на desk transfer.
Всего я поговорила с 6 людьми.
Без всякого результата.
Написала email. Попросила appointment.
Велено придти на walk-in hours.
Walk-in hours - 2 часа в неделю.
Говорю, что нужно срочно, но в среду не могу.
Очень вежливо прошусь в другой день.
Ответа не получаю.
Звоню еще раз.
Получаю appointment на завтра, но это без толку, поскольку там для public affairs доступны только женщины из equal opportunity employment.
Та, к которой я иду завтра - что-то вроде delayed development.
У той, что не ответила - полиомиелит.
Еще там есть пару глухих.
И еще пару с полиомиелитом.
Всего в универе около 70 тыс человек.
Из них четверть - иностранцы.
У всех короткие визы, поскольку это есть американская политика - держать на коротких.
Все ходят к этим женщинам.
Я однажды наблюдала, как эта, к которой я иду завтра - печатала на принтере одну бумажку для меня. Она извела штук пять бумажек с печатями, потом оказалось, что имя неправильно, потом оказалось, что числа неправильно, потом, когда уже все было исправлено, и все проверено, и еще одна чистая бумажка вставлена - с визой, между прочим, официальная бумажка - то принтер вдруг заработал и напечатал на ней какой-то левый текст - это, как мне объяснили, "сверху прислали" - потому, что у них не хватает принтеров.
Сверху прислали!

А вторая, у которой полиомиелит - должны выйти из своего оффиса, пройти по коридору до фойе - 50 метров, встретить там очередного клиента и отвести его обратно в оффис.
Она идет очень медленно и упорно.
И уже обо все забудешь - о деле, смотришь, как эта улитка Фудзи ебется по коридору и желаешь ей дойти.
А потом обратно.
Отнимает 8 минут.
Я считала.
А всего - положено полчаса на разговор.

Еще хочется рассказать, как Джон Моро правил мою статью.
Химическую.
Кристаллограф.
Убить его, что ли.
Я ему написала, что я ничего не поняла, but that's fine.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments